Κομπάγιασι Ίσσα - ένα χάικου του 1881

.衆生ありさて鰒あり月は出給ふ

shujô ari sate fugu ari tsuki wa ide tamau

[1881]

Ένα φεγγαρόφωτο

για ψάρια

για ανθρώπους.

[Μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς, 2008]