Αρχική σελίδα Εργογραφία Βιογραφικό Υπό έκδοση Νέα ποίηση En/Fr/It/Es

09/11/12

Γιάννης Λειβαδάς: Η ζωοπανήγυρη της δημοκρατίας


Η δημοκρατία, μεταξύ άλλων ειδεχθών, προσφέρει την ιερή απόλαυση της επιλογής ανάμεσα στη σπέκουλα του χρηματιστή και τη σπέκουλα του ιδεολόγου. Αυτή είναι η ζωοπανήγυρη των δυνατοτήτων της.

05/11/12

Κομπάγιασι Ίσσα - ένα χάικου του 1881



.衆生ありさて鰒あり月は出給ふ
shujô ari sate fugu ari tsuki wa ide tamau
[1881]


Ένα φεγγαρόφωτο
για ψάρια
για ανθρώπους.

[Μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς, 2008] 


Εγγραφή σε: Αναρτήσεις (Atom)

Αρχειοθήκη ιστολογίου