«Αυτός που διαβάζει με όρους ανοχής, μπορεί να με διαβάσει. Αυτός που διαβάζει με όρους συμμετοχής, όχι».

Γ. Λ.

Αρχική Σελίδα Βιβλιογραφία Βιογραφικό Μεταφράσεις English/Français

Η συλλεκτική σειρά φυλλαδίων ποίησης των εκδόσεων Άκρον [2000]


























Allen Ginsberg - Μπλουζ του πορθμού του Μπέρινγκ
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Philip Lamantia - Αυτόματος Κόσμος
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Charles Olson - Ο Μάξιμος απαντά στον εαυτό του
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Gregory Corso - Για τον Όμηρο
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Jack Hirschman - Στο τρελό ξενοδοχείο της τελευταίας
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Robert Duncan - Μνήμες της φυλής
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Denise Levertov - Ο ήλιος δύει πάνω στην οργή μας
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Ezra Pound - Canto xvii
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Basil Bunting - Κόντρα στου χρόνου τα τεχνάσματα
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Harold Norse - Πρωινό Όραμα
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Wang Wei - Άσμα της άνοιξης της ροδακινιάς
[μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς]
Remy de Gourmont – Λιτανείες του ρόδου (θραύσματα)
[μετάφραση: Σταύρος Καρακάσης]
Blaise Cendrars – Αντιθέσεις
[μετάφραση: Σταύρος Καρακάσης]
Pierre Reverdy – Λευκές έρημοι αθανασίας της ψυχής
[μετάφραση: Σταύρος Καρακάσης]
Antonin Artaud – Είναι πως κάποια μέρα
[μετάφραση: Σταύρος Καρακάσης]


Εξαντλημένη σειρά, σήμερα εκτός εμπορίου.
Τιράζ διακοσίων αντιτύπων, σε πολυτελή χαρτιά Κορντενόν.
Τυπώθηκαν τον Οκτώβριο του 2000 για λογαριασμό των εκδόσεων «Άκρον».


Αρχειοθήκη ιστολογίου